My first guess was right, I did build a working seismograph, but my second was wrong. I couldn't locate the ball in the gym because the floor dampening was too good: the seismograph could barely detect the ball when it was far away. I could tell, however, whether the ball was close or far away.